ABRIL QUEBRADO

ABRIL QUEBRADO

KADARÉ, ISMAÍL / SÁNCHEZ LIZARRALDE, RAMÓN (TRAD.)

11,95 €
IVA incluido
Pendiente de recibir
Editorial:
ALIANZA
Código:
11652
ISBN:
978-84-206-6921-2

El protagonista absoluto de “Abril quebradoö es el Kanun, ley de sangre no escrita que rige de forma inexorable la existencia de los montañeses de Albania. Por el Kanun, Gjorg Berisha se cobra la sangre de Zef Kryeqyqe, cuadragésima cuarta víctima de una venganza que se prolonga ya durante setenta años, constituyéndose a su vez en deudor. Como contrapunto a la historia que protagoniza Gjorg, Ismail Kadaré traza la del viaje de bodas a estas ásperas tierras del curioso escritor Besian Vorpsi, quien espera, ilusamente, observar esta realidad sin verse atrapado en ella. La presente edición está minuciosamente revisada por Ramón Sánchez Lizarralde de acuerdo con la edición definitiva que de su obra acometió el autor, libre ya de trabas, a partir de que obtuviera asilo político en Francia en 1990.(*CR*)Traducción de Ramón Sánchez Lizarralde(*CR*)

Artículos relacionados

  • LAS MUJERES DEL FLANAGANS
    HELLBERG, ÅSA
    Londres, Nochevieja de 1982. Es la década de 1980, el desenfreno y las fiestas nocturnas están a la orden del día. Como cada año, el lujoso hotel Flanagans da la bienvenida al nuevo año, y los invitados bailan y beben bajo el resplandor de las lámparas de cristal. Las nuevas propietarias, Elinor y Emma, han luchado mano a mano y han hecho grandes sacrificios por el hote...
    En stock

    22,90 €

  • EL LIBRO DEL FIN DEL MUNDO
    FORTEA, JOSÉ ANTONIO
    «Año del Señor de 1327. Mi nombre es Fadrique Ramiro, de la familia de los cereros de Barbastro. Como no pocas son las vueltas y giros que la vida da a la rueda de la Fortuna, acabé estudiando en Bolonia y convirtiéndome en bibliotecario de la Universidad de París. Allí pasaba los días entre libros y manuscritos, hasta que el rector me encomendó una misión que muchos otros habí...
    En stock

    25,90 €

  • HAPPY COLOUR - LOS DINOSAURIOS
    BALLON
    A cada llibre hi ha 32 dibuixos que ofereixen al nen diversió i entreteniment. A més, el llibre inclou 6 llapis de colors per a que el petit pugui començar a pintar immediatament. El nivell de dificultat de les il·lustracions s?adapta a l?edat del nen. ...
    En stock

    5,95 €

  • NIÑOS FELICES
    GOMES DIAS, MAGDA
    Todo lo que hacemos, desde la manera de comunicarnos hasta la relación que tenemos con lo que nos rodea, influye —incluso moldea— en el comportamiento de nuestros hijos. Por eso es importante observar las situaciones que vivimos con ellos desde una nueva perspectiva, cuestionarlas y orientarnos hacia la felicidad.Los niños felices son personas confiadas que hacen más bien que m...
    En stock

    19,90 €

  • HAPPY COLOUR - LOS UNICORNIOS
    BALLON
    A cada llibre hi ha 32 dibuixos que ofereixen al nen diversió i entreteniment. A més, el llibre inclou 6 llapis de colors per a que el petit pugui començar a pintar immediatament. El nivell de dificultat de les il·lustracions s?adapta a l?edat del nen. ...
    En stock

    5,95 €

  • LAS AUSTRIAS
    DE HABSBURGO, CATALINA
    Los Habsburgo, originarios del actual cantón suizo de Argovia, casa reinante en España durante casi dos siglos, de 1517 a 1700, otorgaron siempre mucha importancia al matrimonio de las mujeres de su familia, las Austrias, como forma de extensión o consolidación de sus dominios.Desde Margarita, esposa del malogrado príncipe don Juan, hijo de los Reyes Católicos, a Mariana, defen...
    En stock

    18,90 €

Otros libros del autor

  • LA HIJA DE AGAMENÓN - EL SUCESOR
    KADARÉ, ISMAÍL / SÁNCHEZ LIZARRALDE, RAMÓN (TRAD.)
    El ambiente viciado y agobiante de las celebraciones de un primero de mayo en la Tirana del régimen dictatorial de Enver Hoxha evocan al narrador el sacrificio de Ifigenia por su padre, Agamenón, el vencedor de la guerra de Troya. En la mañana de un 14 de diciembre aparece misteriosamente muerto de un disparo el sucesor del dictador albanés. Ambas historias son la base esencial...
    Agotado

    22,50 €

  • SPIRITUS
    KADARÉ, ISMAÍL / SÁNCHEZ LIZARRALDE, RAMÓN (TRAD.)
    La llegada a Albania de un equipo investigador de fenómenos paranormales da pie a Ismaíl Kadaré para reconstruir un episodio escalofriante del inmediato pasado en el que se mezclan los muertos con los vivos, la leyenda con los expedientes judiciales, la memoria con la pesadilla, la realidad con la fantasmagoría. Novela de gran envergadura y riqueza literaria que alberga las más...
    Pendiente de recibir

    11,95 €

  • TRES CANTOS FÚNEBRES POR KOSOVO
    KADARÉ, ISMAÍL / SÁNCHEZ LIZARRALDE, RAMÓN (TRAD.)
    Si a veces parece que un nombre está predestinado a relacionarse con un episodio sangriento o heroico, no es éste el caso de Kosovo, cuyo inocente y apacible significado ­«campo de mirlos»­ se compadece mal con la que es recurrentemente y desde hace seis siglos una de las heridas más delicadas de los Balcanes y, por extensión, del continente europeo. Recreación fascinante de la...
    Pendiente de recibir

    10,95 €

  • EL CORTEJO NUPCIAL HELADO EN LA NIEVE
    KADARÉ, ISMAÍL / SÁNCHEZ LIZARRALDE, RAMÓN (TRAD.)
    La trama de EL CORTEJO NUPCIAL HELADO EN LA NIEVE hunde sus raíces en la brutal represión que el Ejército yugoslavo llevó a cabo el 1 de abril de 1981 contra las manifestaciones de los albaneses de Kosovo en demanda de mejoras y de un marco republicano en el seno de la Federación yugoslava, episodio que anticipó el horror que habría de sobrevenir en la región años más tarde. Lo...
    Pendiente de recibir

    10,95 €

  • CRÓNICA DE PIEDRA
    KADARÉ, ISMAÍL / SÁNCHEZ LIZARRALDE, RAMÓN (TRAD.)
    Aparecida por vez primera en Tirana en 1970, CRÓNICA DE PIEDRA supuso un importante giro en la trayectoria novelística de Ismaíl Kadaré, convirtiéndose en foco del que habrían de irradiar personajes, procedimientos y proyectos narrativos. En esta obra, una de las pocas autobiográficas del autor, desfilan los años de la infancia durante la invasión italiana y alemana, la resiste...
    Pendiente de recibir

    11,95 €

  • FRENTE AL ESPEJO DE UNA MUJER
    KADARÉ, ISMAÍL / SÁNCHEZ LIZARRALDE, RAMÓN (TRAD.)
    Compuesto por tres «micronovelas» que no obstante forman un conjunto literario homogéneo, el presente volumen de Ismaíl Kadaré nos conduce con maestría al lado oculto del ser humano. El jinete con halcón, La historia de la Liga Albanesa de Escritores frente al espejo de una mujer y El vuelo de la cigüeña nos dan una muestra del mejor Kadaré, un escritor en el que el peso de la ...
    Pendiente de recibir

    13,20 €