CUENTOS DE LIAO ZHAI

CUENTOS DE LIAO ZHAI

SONGLING, PU / ROVETTA, LAURA A. (TRAD.) / RAMÍREZ, LAUREANO (TRAD.)

24,50 €
IVA incluido
Pendiente de recibir
Editorial:
ALIANZA
ISBN:
978-84-206-4571-1
Código:
10201
24,50 €
IVA incluido
Pendiente de recibir
Añadir a favoritos

CUENTOS DE LIAO ZHAI fueron escritos a finales del siglo xvii. El título completo es Liao Zhai Zhi Yi, que podría traducirse como «Cuentos extraordinarios de tertulia», aunque son conocidos popularmente en China como Cuentos de Liao Zhai. Representan la culminación del relato fantástico chino como género literario. Siguiendo la larga tradición de la literatura fantástica en lengua culta, Pu Songling recrea un mundo de espectros, demonios, magos, animales sabios y espíritus reencarnados que conviven, en mayor o menor armonía, con el común de los mortales. Utilizando una gran variedad de elementos ­leyendas populares, obras literarias anteriores, sucesos históricos, experiencias personales­, el autor proporciona una nueva dimensión al cuento clásico al impregnar sus relatos de un marcado espíritu crítico. El sistema de exámenes imperiales, el funcionariado o las prácticas feudales son ingeniosamente denunciadas en estos relatos que combinan la narración y el comentario, y que inducen al lector a tomar lo fantástico por verdadero y el hecho real por inventado. Textos abiertos a la imaginación, cuyo final exige la reflexión o pone en juego los resortes capaces de provocar la sorpresa, los cuentos reflejan las creencias de una época marcada por el neoconfucionismo de Ching Zhu, la ascensión del budismo, el declive del taoísmo y el resquebrajamiento del sistema feudal. Esta edición de Cuentos de Liao Zhai recoge ciento cinco de los cuatrocientos setenta y cuatro que forman el original, a los que acompañan dos apéndices sobre el sistema de exámenes imperiales y la administración local, así como tres leyendas tradicionales chinas.(*CR*)

Artículos relacionados

  • CINCO CASOS PARA SHERLOCK HOLMES
    DOYLE, ARTHUR CONAN
    «El vuelco de su naturaleza le llevaba de una languidez extrema a una energía devoradora [...]. Era entonces cuando de pronto se apoderaba de él el afán de la caza y su brillante facultad razonadora ascendía al nivel de la intuición, hasta el punto de que aquellos que no estaban familiarizados con sus métodos buscaban apoyo en él como en un hombre cuyos conocimientos no fueran ...
    En stock

    14,90 €

  • REVANCHA + BOLSA LEE UN POQUITO, ANDA
    BONITA RAQUEL
    Promoción especial. Bolsa + libroBolsa en algodón que, sobre la base de la cubierta del libro Revancha, se ha elaborado para la época estival. Impresa en serigrafía a tres colores destaca por la ilustración divertida e irreverente, el mensaje y el llamativo color flúor del rosa. Un regalo para llevar a la playa este verano con tus libros favoritos.Revancha. Un álbum gamberro, o...
    En stock

    19,90 €

  • PRIMER
    KRAJEWSKI, THOMAS / MURO, JENNIFER
    Con apenas trece años, Ashley Rayburn es una chica muy divertida que ha tenido una vida muy difícil. Después de que su padre fuera a prisión, Ashley pasó de un hogar de acogida a otro y, encima, siempre se las apaña para meterse en líos. Las cosas parecen ir a mejor cuando Ashley encuentra a unos nuevos padres y un amigo muy majos, además de una salida para su energía creati...
    En stock

    9,95 €

  • LA FAMILIA SOLETE
    TEJERA MALDONADO MACARENA
    La familia Solete y su perro Rayito van de excursión a la Tierra. Cuando llegan se dan cuenta de que no todo es tan bonito como esperaban, por lo que tendrán que realizar una importante y gran misión para poder ayudar al planeta y a la naturaleza. ...
    En stock

    14,96 €

  • DELFÍN
    SERRA GONZÁLEZ ALMA
    "Delfín. Una historia de principio a FIN" es un cuento entrañable narrado a través de versos infantiles, que nos cuenta la dificultad que pueden vivir muchas personas cuando, en un momento de su vida, todo pierde sentido. De forma dulce y sencilla, plantea un tema complejo de abordar, sobre todo con niños y niñas, como es el suicidio. Científicamente se han constatado casos de ...
    En stock

    14,96 €

  • EL LIBRO DE LAS CIUDADES
    ROSSETTI, ANA
    Un libro poético y apasionante que explica, a la vez que alimenta, el conocimiento y la curiosidad sobre los cimientos de nuestra sociedad actual. Ana Rossetti bebe de los mitos antiguos para dar vida a una rica galería de personajes y contarnos su versión del origen legendario de algunas ciudades. Así, la autora aborda perspectivas y temas diversos que se entretejen en la ...
    En stock

    18,95 €