EL LETRADO SIN CARGO Y EL BAÚL DE BAMBÚ

EL LETRADO SIN CARGO Y EL BAÚL DE BAMBÚ

GARCÍA-NOBLEJAS, GABRIEL (TRAD.)

25,95 €
IVA incluido
Agotado
Editorial:
ALIANZA
Código:
10185
ISBN:
978-84-206-4543-8

A principios del siglo ix, el literato Zhang Ji escribió una carta a su amigo Han Yu, uno de los principales pensadores de su tiempo, criticándole el deterioro de su imagen pública a causa de «andar con los que cuentan historias insustanciales y confusas». «Pero si lo hago por mera diversión ­se defendió Han Yu­, ¿tan diferentes son del vino y las mujeres?». Aquella respuesta no convenció a Zhang Ji quien insistió preocupado: «¿Qué va a ser de ti si no rectificas? ¿No ves que son nocivas para la salud?». Aquellas historias «nocivas» son precisamente las recogidas en esta antología. Dichos relatos configuran el origen del género novelístico(*CR*)en China. Han llegado a nuestros días gracias a que fueron recogidas por el bibliógrafo imperial Li Fang, y sus más de veinte colaboradores, en una compilación de textos narrativos en prosa de todas las dinastías anteriores a la Song que se tituló Recopilación general de la Era de la Paz Universal, editada en 977. Pero si bien es cierto que los bibliógrafos salvaron estos textos del olvido, también lo es que los dejaron bastante mal organizados, ya que cometieron numerosos errores a la hora de establecer el autor, la fecha y el origen. Estos errores dificultan, y a veces impiden, saber a ciencia cierta quién es el(*CR*)autor de algunos textos recogidos en esta antología. Estas historias de amor, valor, fantasmas y espíritus sirvieron de inspiración a autores posteriores de China, Corea y Japón. Con el paso de los siglos los tipos de personajes, las tramas y los temas llegaron a las grandes novelas chinas de las dinastías Ming y Qing. Por su imaginación, su belleza formal y su originalidad, estos relatos pasaron a ser estimados a principios del siglo xx como obras maestras de la literatura china.

Artículos relacionados

  • NUESTRO MUNDO. 24 HORAS EN EL PLANETA TIERRA
    DAVIES, NICOLA / DESMOND, JENNI
    Un maravilloso viaje alrededor del mundo, en el que junto a dos niñas, descubriremos especies animales de todos los tamaños, formas y lo que están haciendo en ese preciso instante. ¡Un llamado a la acción en la defensa de nuestro planeta! Es medianoche en Londres. La ciudad duerme, pero dos niñas están despiertas imaginando qué estará pasando en otras partes del mundo, en ese ...
    En stock

    16,90 €

  • LOS ASESINATOS DE LA MANSIÓN DECAGONAL 4
    AYATSUJI, YUKITO / KIYOHARA, HIRO
    ¡Shimada y Kawaminami creen haber descubierto la verdad del caso de Seiji Nakamura! Mientras tanto, en la isla de Tsunojima, los miembros del Club de Misterio son asesinados unos tras otros Tras la muerte de dos de los miembros del Club de Misterio, la tensión se palpa en Tsunojima. Fuera de la isla, no obstante, Kawaminami y Shimada siguen con su investigación y sospechan q...
    En stock

    8,95 €

  • EL PREDILECTO DE DIOS 1
    KOMURA, AYUMI
    Yashiro, tras declararse a su mejor amigo y ser rechazado, muere atropellado por un camión. Pero un dios curioso se apiada de él y le otorga una segunda vida… ¡en el cuerpo de una chica! Yashiro es un chico que visita un altar durante cien días seguidos para reunir el valor de declararse a su amor platónico, algo que provoca la curiosidad de la deidad del lugar y de su ayuda...
    En stock

    8,95 €

  • AS THE GODS WILL 4
    KANESHIRO, MUNEYUKI / FUJIMURA, AKEJI
    ¡Llega la cuarta entrega de As the Gods Will! Ahora que han logrado sobrevivir, ¿qué les deparará el futuro a Shun y a sus amigos? Después de superar los macabros juegos del daruma, del gato y las muñecas kokeshi, a los siete supervivientes les espera otra prueba mortal. De repente aparece una estatua manneken pis que les obligará a jugar al tira y afloja con otros estudiant...
    En stock

    8,95 €

  • NO PUEDO DECIRTE QUE TE QUIERO 1
    FUMI MIKAMI
    Mikami aterriza en España con un shôjo tierno y rompedor donde la homosexualidad es la norma. ¿Qué le deparará el destino a Kazusa, una chica que está enamorada de su mejor amigo? La historia se ambienta en un mundo en el que, debido a los efectos producidos por el impacto de un meteorito hace treinta años, la gente de la Tierra ahora solo puede enamorarse de personas de su ...
    En stock

    8,95 €

  • BECK (EDICIÓN KANZENBAN) 3
    SAKUISHI, HAROLD
    ¡El grupo BECK ha empezado a llamar la atención de las discográficas! Pero Koyuki y Saku deberán dejarse la piel si quieren compaginar los estudios y los intensos ensayos del grupo. Tras algunos bolos, BECK ha causado furor entre las masas y algunas discográficas han empezado a mostrar interés. Además, gracias a su voz única y a una intensa preparación, Koyuki pasa a convert...
    En stock

    15,95 €